Modern toplumun çarkları sadece gündüzleri dönmüyor. Sağlık çalışanları, güvenlik görevlileri, fabrika işçileri, ulaşım sektörü personeli ve çağrı merkezi çalışanları; milyonlarca insan dünyanın geri kalanı uyurken uyanık kalmak zorunda. Ancak insan biyolojisi, milyonlarca yıllık evrim boyunca geceyi "restorasyon", gündüzü ise "aktivite" dönemi olarak kodlamıştır.